2 sierpnia 2003


2 sierpnia 2003

Poprzednia Strona Przejdź Do Strony: 1 2
02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL PALOC Z SZECSENY Z WEGIER ZDOBYWCA GRAND PRIX XIV MSF<br>Szécsény są położone w pobliżu miasta Salgótarján w komitacie (węgierska jednostka podziału administracyjnego) Nógrád. Program działającego od pięciu lat zespołu składa się głównie z pieśni i tańców rodzimego regionu Palóc (północne Węgry), a także z pieśni i tańców siedmiogrodzkich.
WK20030802_396 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL PALOC Z SZECSENY Z WEGIER ZDOBYWCA GRAND PRIX XIV MSF<br>Szécsény są położone w pobliżu miasta Salgótarján w komitacie (węgierska jednostka podziału administracyjnego) Nógrád. Program działającego od pięciu lat zespołu składa się głównie z pieśni i tańców rodzimego regionu Palóc (północne Węgry), a także z pieśni i tańców siedmiogrodzkich.
WK20030802_411 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL PALOC Z SZECSENY Z WEGIER ZDOBYWCA GRAND PRIX XIV MSF<br>Szécsény są położone w pobliżu miasta Salgótarján w komitacie (węgierska jednostka podziału administracyjnego) Nógrád. Program działającego od pięciu lat zespołu składa się głównie z pieśni i tańców rodzimego regionu Palóc (północne Węgry), a także z pieśni i tańców siedmiogrodzkich.
WK20030802_412 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL ARANTZARTE Z IGORRE Z BASKONII Z HISZPANII<br>Reprezentantem Basków podczas TKB jest zespół &quotArantzarte" z miejscowości Igorre oddalonej o około 20 km od największego miasta Baskonii - Bilbao. Założony blisko 30 lat temu zespół prezentuje folklor takich prowincji Baskonii, jak: Bizkaia, Gipuzkoa, Nafarroa. W swoim folderze zespół pisze, że wobec ogromnej liczby baskijskich tańców, może przedstawić tylko niewielką ich część: polkak, jausiak, gipuzkoako, amaia, bizkaikoak, axuri beltza i inne. Zespołowi towarzyszy 7-osobowa kapela, grająca na takich instrumenach, jak: alboka, txalaparta, txistu, tanborile, trikitrixa, panmderoa, txirula i atabala.
WK20030802_437
02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL ARANTZARTE Z IGORRE Z BASKONII Z HISZPANII<br>Reprezentantem Basków podczas TKB jest zespół &quotArantzarte" z miejscowości Igorre oddalonej o około 20 km od największego miasta Baskonii - Bilbao. Założony blisko 30 lat temu zespół prezentuje folklor takich prowincji Baskonii, jak: Bizkaia, Gipuzkoa, Nafarroa. W swoim folderze zespół pisze, że wobec ogromnej liczby baskijskich tańców, może przedstawić tylko niewielką ich część: polkak, jausiak, gipuzkoako, amaia, bizkaikoak, axuri beltza i inne. Zespołowi towarzyszy 7-osobowa kapela, grająca na takich instrumenach, jak: alboka, txalaparta, txistu, tanborile, trikitrixa, panmderoa, txirula i atabala.
WK20030802_438 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL WISLA Z PLOCKA<br>&quotWisła" - obok zespołów &quotIstebna" i &quotPołoniny" - będzie reprezentowała Polskę podczas XIV Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych w Wiśle. Zespół powstał w 1995 roku. W Tygodniu Kultury Beskidzkiej uczestniczy po raz pierwszy. Na jego estradach zaprezentuje poloneza, walca i mazura z epoki Księstwa Warszawskiego, tańce rzeszowskie, tańce krakowskie, płocką zabawę podmiejską oraz kujawiaka z oberkiem.
WK20030802_461 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL WISLA Z PLOCKA<br>&quotWisła" - obok zespołów &quotIstebna" i &quotPołoniny" - będzie reprezentowała Polskę podczas XIV Międzynarodowych Spotkań Folklorystycznych w Wiśle. Zespół powstał w 1995 roku. W Tygodniu Kultury Beskidzkiej uczestniczy po raz pierwszy. Na jego estradach zaprezentuje poloneza, walca i mazura z epoki Księstwa Warszawskiego, tańce rzeszowskie, tańce krakowskie, płocką zabawę podmiejską oraz kujawiaka z oberkiem.
WK20030802_465 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL SABLE D'OR Z SIBI BEL ABBES Z ALGIERII<br>Sidi Bel Abbés jest miastem (blisko 200 tysięcy mieszkańców) położonym w północno-zachodniej części Algierii w odległości około 60 km od Morza Śródziemnego. Miasto znajduje się w rolniczym regionie Nehari, słynącym z uprawy zbóż, winorośli, oliwek i drzew cytrusowych. Nazwę zespołu można przetłumaczyć jako &quotZłoty piasek", co zapewne ma związek z faktem, że większą część Algierii zajmuje Sahara.<br>Program zespołu składa się z następujacych suit tanecznych: Allaoui, Heddaoui, Nehari, Biskri, Dziria, Dellys, Chaoui, Stifienne, Kankabou, Essaf, Taureg (Sahara) oraz afrykańskiej. Grupie tanecznej towarzyszy kapela grająca na tradycyjnych instrumentach, takich jak: gombri, bendir, derbouka, gasba, zorna, gallal.<br>Zespół występował m. in. w Egipcie, Francji, Hiszpanii, Maroku, Portugalii i we Włoszech. Polskę odwiedza po raz pierwszy.<br>
WK20030802_475
02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL SABLE D'OR Z SIBI BEL ABBES Z ALGIERII<br>Sidi Bel Abbés jest miastem (blisko 200 tysięcy mieszkańców) położonym w północno-zachodniej części Algierii w odległości około 60 km od Morza Śródziemnego. Miasto znajduje się w rolniczym regionie Nehari, słynącym z uprawy zbóż, winorośli, oliwek i drzew cytrusowych. Nazwę zespołu można przetłumaczyć jako &quotZłoty piasek", co zapewne ma związek z faktem, że większą część Algierii zajmuje Sahara.<br>Program zespołu składa się z następujacych suit tanecznych: Allaoui, Heddaoui, Nehari, Biskri, Dziria, Dellys, Chaoui, Stifienne, Kankabou, Essaf, Taureg (Sahara) oraz afrykańskiej. Grupie tanecznej towarzyszy kapela grająca na tradycyjnych instrumentach, takich jak: gombri, bendir, derbouka, gasba, zorna, gallal.<br>Zespół występował m. in. w Egipcie, Francji, Hiszpanii, Maroku, Portugalii i we Włoszech. Polskę odwiedza po raz pierwszy.<br>
WK20030802_480 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL PUSCA Z DONJA PUSCA Z CHORWACJI<br>Zespół powstał w 1999 roku w małej miejscowości Donja Pušća oddalonej około 20 km na zachód od stolicy kraju - Zagrzebia. Zaprezentuje tańce i pieśni z kilku regionów Chorwacji, takich jak: Sławonia, Posawina, Lika i Medjimurie.
WK20030802_486 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL PUSCA Z DONJA PUSCA Z CHORWACJI<br>Zespół powstał w 1999 roku w małej miejscowości Donja Pušća oddalonej około 20 km na zachód od stolicy kraju - Zagrzebia. Zaprezentuje tańce i pieśni z kilku regionów Chorwacji, takich jak: Sławonia, Posawina, Lika i Medjimurie.
WK20030802_490 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL POLONINY Z RZESZOWA<br>&quotPołoniny&quotsą nie tylko reprezentacyjnym zespołem artystycznym Politechniki Rzeszowskiej i miasta Rzeszowa, ale także stanowią jedną z najlepszych wizytówek artystycznych całego swojego regionu. Działając od jesieni 1969 roku mogą poszczycić się imponującą liczbą ponad 1500. koncertów w kraju i zagranicą, wieloma nagrodami i odznaczeniami oraz udziałem w tej miary wydarzeniach, jak organizowana pod egidą CIOFF Światowa Folkloriada w Brunsum (Holandia, 1996 r.) czy jubileusz obchodów 3000-lecia Jerozolimy (1995 r.).<br>Podczas Tygodnia Kultury Beskidzkiej zespół zaprezentuje obrazki taneczne pn. &quotGorlickie prządki" i &quotLasowiackie zapusty", pieśni i tańce rzeszowskie oraz tańce i zabawy rzeszowiaków z okolic Staromieścia. Stroje zostały wykonane na podstawie zachowanych muzealnych wzorów. Kapela w swoim składzie posiada charakterystyczny dla regionu instrument - cymbały.<br>
WK20030802_500
02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL KOZACY Z KUBANIA Z ROSJI<br>Zespół pochodzi z Kraju Krasnodarskiego znajdującego się w dorzeczu rzeki Kubań (dł. 870 km) w południowo-zachodniej części Rosji nad Morzem Czarnym i Azowskim. Jego przeważającą część zajmuje Nizina Kubańsko-Azowska na Przedkaukaziu. Główne miasta to m. in. Krasnodar, Noworosyjsk, Soczi i Anapa. Kraj Krasnodarski rozciąga się na powierzchni 76 tysięcy km2 stanowiąc miejsce spotkania Europy z Azją. Jest ważnym regionem rolniczym w Rosji, znanym z uprawy pszenicy, kukurydzy, ryżu, słonecznika i winorośli. <br>Założony w 1988 roku zespół szczyci się tradycyjnym sposobem prezentacji muzyki, pieśni, tańców i strojów charakterystycznych dla kozaków kubańskich. Historycznie kozacy to grupy ludności osiadłe na kresowych obszarach dawnej Polski (XV - XVII w.) nad Dnieprem (kozacy zaporoscy) i dawnego państwa moskiewskiego (XVI - XVIII w.) nad Donem (kozacy dońscy), na Kubaniu (kozacy kubańscy) i Uralu (kozacy uralscy). Współcześnie terytoria te należą do Ukrainy (Zaporoże) i Rosji. <br>
WK20030802_528 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL KOZACY Z KUBANIA Z ROSJI<br>Zespół pochodzi z Kraju Krasnodarskiego znajdującego się w dorzeczu rzeki Kubań (dł. 870 km) w południowo-zachodniej części Rosji nad Morzem Czarnym i Azowskim. Jego przeważającą część zajmuje Nizina Kubańsko-Azowska na Przedkaukaziu. Główne miasta to m. in. Krasnodar, Noworosyjsk, Soczi i Anapa. Kraj Krasnodarski rozciąga się na powierzchni 76 tysięcy km2 stanowiąc miejsce spotkania Europy z Azją. Jest ważnym regionem rolniczym w Rosji, znanym z uprawy pszenicy, kukurydzy, ryżu, słonecznika i winorośli. <br>Założony w 1988 roku zespół szczyci się tradycyjnym sposobem prezentacji muzyki, pieśni, tańców i strojów charakterystycznych dla kozaków kubańskich. Historycznie kozacy to grupy ludności osiadłe na kresowych obszarach dawnej Polski (XV - XVII w.) nad Dnieprem (kozacy zaporoscy) i dawnego państwa moskiewskiego (XVI - XVIII w.) nad Donem (kozacy dońscy), na Kubaniu (kozacy kubańscy) i Uralu (kozacy uralscy). Współcześnie terytoria te należą do Ukrainy (Zaporoże) i Rosji. <br>
WK20030802_540 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL KOZACY Z KUBANIA Z ROSJI<br>Zespół pochodzi z Kraju Krasnodarskiego znajdującego się w dorzeczu rzeki Kubań (dł. 870 km) w południowo-zachodniej części Rosji nad Morzem Czarnym i Azowskim. Jego przeważającą część zajmuje Nizina Kubańsko-Azowska na Przedkaukaziu. Główne miasta to m. in. Krasnodar, Noworosyjsk, Soczi i Anapa. Kraj Krasnodarski rozciąga się na powierzchni 76 tysięcy km2 stanowiąc miejsce spotkania Europy z Azją. Jest ważnym regionem rolniczym w Rosji, znanym z uprawy pszenicy, kukurydzy, ryżu, słonecznika i winorośli. <br>Założony w 1988 roku zespół szczyci się tradycyjnym sposobem prezentacji muzyki, pieśni, tańców i strojów charakterystycznych dla kozaków kubańskich. Historycznie kozacy to grupy ludności osiadłe na kresowych obszarach dawnej Polski (XV - XVII w.) nad Dnieprem (kozacy zaporoscy) i dawnego państwa moskiewskiego (XVI - XVIII w.) nad Donem (kozacy dońscy), na Kubaniu (kozacy kubańscy) i Uralu (kozacy uralscy). Współcześnie terytoria te należą do Ukrainy (Zaporoże) i Rosji. <br>
WK20030802_542 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL MAGISTERIAL Z MEKSYKU<br>W folderze zespołu czytamy: &quotOd swego powstania w 1963 roku zespół stara się kształtować obraz przywiązania do tańca, śpiewu, muzyki, teatru i poezji meksykańskiej oraz przenosić go w różne okolice swojej ojczyzny i zagranicę". Składający się z nauczycieli (&quotuważamy, że nauczycielem nie jest się tylko w sali wykładowej") zespół pochodzi ze stolicy kraju - Meksyku (największe miasto świata, zamieszkałe przez 16 milionów ludzi).
WK20030802_548
02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL MAGISTERIAL Z MEKSYKU<br>W folderze zespołu czytamy: &quotOd swego powstania w 1963 roku zespół stara się kształtować obraz przywiązania do tańca, śpiewu, muzyki, teatru i poezji meksykańskiej oraz przenosić go w różne okolice swojej ojczyzny i zagranicę". Składający się z nauczycieli (&quotuważamy, że nauczycielem nie jest się tylko w sali wykładowej") zespół pochodzi ze stolicy kraju - Meksyku (największe miasto świata, zamieszkałe przez 16 milionów ludzi).
WK20030802_562 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL MAGISTERIAL Z MEKSYKU<br>W folderze zespołu czytamy: &quotOd swego powstania w 1963 roku zespół stara się kształtować obraz przywiązania do tańca, śpiewu, muzyki, teatru i poezji meksykańskiej oraz przenosić go w różne okolice swojej ojczyzny i zagranicę". Składający się z nauczycieli (&quotuważamy, że nauczycielem nie jest się tylko w sali wykładowej") zespół pochodzi ze stolicy kraju - Meksyku (największe miasto świata, zamieszkałe przez 16 milionów ludzi).
WK20030802_568 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY<br>N/Z ZESPOL MAGISTERIAL Z MEKSYKU<br>W folderze zespołu czytamy: &quotOd swego powstania w 1963 roku zespół stara się kształtować obraz przywiązania do tańca, śpiewu, muzyki, teatru i poezji meksykańskiej oraz przenosić go w różne okolice swojej ojczyzny i zagranicę". Składający się z nauczycieli (&quotuważamy, że nauczycielem nie jest się tylko w sali wykładowej") zespół pochodzi ze stolicy kraju - Meksyku (największe miasto świata, zamieszkałe przez 16 milionów ludzi).<br>NA ZAKONCZENIE KONCERTU MEKSYKANIE URZADZILI FIESTE I ZAPROSILI PUBLICZNOSC DO TANCA
WK20030802_576 		02.08.2003 WISLA XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB AMFITEATR W PARKU IM. ST. KOPCZYNSKIEGO <br>XIV MIEDZYNARODOWE SPOTKANIA FOLKLORYSTYCZNE KONCERT FINALOWY KONFERANSJERZY KRZYSZTOF TREBUNIA TUTKA , MALGORZATA KIERES I ANDRZEJ MACIEJOWSKI ZAMYKAJA KONCERT FINALOWY
WK20030802_581
Waldemar Kompala.