Caption: 27.07.2003 MAKOW PODHALANSKI XL TYDZIEN KULTURY BESKIDZKIEJ TKB ESTRADA KONCERT N/Z ZESPOL MANGHÎN e MANGHINA z Galliate z Włoch Grupa została założona w 1971 roku. W dialekcie "Manghin e Manghina" oznaczają dawne imiona, które ze współczesnego języka włoskiego można przetłumaczyć jako Dominik i Dominika. Zespół nosi świąteczne stroje wzorowane na XIX-wiecznych ubiorach mieszkańców Galliate. Program zespołu składa się ze starych pieśni z Galliate i popularnych pieśni piemonckich oraz następujących tańców: Walc koguta - "walc opowiadający historię koguta, który jest symbolem Galliate. La Monfrina - jeden z najpopularniejszych włoskich tańców, bogaty w podskoki i figury taneczne oraz "curente" (bieg). Tkacz - obrazuje popularne wśród mieszkańców Galliate przędzenie bawełny. La quadriglia - wesoły taniec z południowych Włoch. Il cantastore - walczyk opowiadający historię wędrowca, który przyjechał do Galliate i swoimi piosenkami uradował mieszkańców miasteczka. Taniec parasolek - "Dawno temu wesoła kompania usiłowała znaleźć jakiś budynek do zamieszkania, ale znalazła tylko parasol. Zaaranżowała go jako dom. Pod parasolem wszyscy mogli jeść, pić, śpiewać i na chwilę zapomnieć o swoich życiowych problemach". Walc ciasta z Galliate - taniec poświęcony ciastu "gramulin". Jest to posypane kryształkami cukru ciasto z rodzynkami, które kiedyś pieczono w specjalnych piecach i jedzono w dniu św. Józefa. Dzień św. Józefa jest tradycyjnym świętem Galliate. Paradiso neuvu - karnawałowy taniec z początku ubiegłego stulecia. Walc wina z Galliate - taniec naśladuje wyciskanie soku z winogron w sposób tradycyjny, czyli stopami. Walc z Ticino - taniec na cześć przepływającej przez Galliate rzeki Ticino. Miotła - taniec z początku ubiegłego wieku, odpowiednik polskiego "mietlarza". Byline: WALDEMAR KOMPALA
